Trenzinho do caipira – letra de Ferreira Gullar. por Entretexto | 5 dez, 2016. Homenagem a Ferreira Gullar, que, multitalentoso com as palavras, foi escritor, poeta, crítico de arte, biógrafo, tradutor e ainda criou letras para diversas músicas ou teve vários de seus poemas musicados e cantados por ícones da MBP. Sua arte permanecerá TRADUZIR-SE Valéria Codato Antonio Silva Inicio a apresentação de hoje com este poema homônimo de Ferreira Gullar, que , para mim, retrata o que somos : sujeitos cindidos, tendo portanto uma porção inconsciente, que inaugurada por Freud no século passado ainda faz da Psicanálise sua forma privilegiada de revelação: Ferreira Gullar foi poeta, jornalista, crítico de arte e precursor do movimento neoconcreto no Brasil. Por meio de uma literatura experimental, radical e engajada, Gullar é considerado um dos maiores escritores brasileiros do século XX. Fez parte da Academia Brasileira de Letras (ABL) a partir de 2014, sendo sétimo ocupante da cadeira n.º 37. Explicação: O poema reflete uma tentativa de auto entendimento do eu poético e ao longo do poema percebemos que as características do eu lírico se contrapõem, ou seja, ele está traduzindo ele mesmo. 25 versos e 6 estrofes. Quais figuras de linguagem podemos encontrar no poema Traduzir-se de Ferreira Gullar? Leonardo Machado - Traduzir-se - Uma parte de mim - Ferreira Gullar Reflexões em torno do poema de Ferreira Gullar: Uma parte de mim É todo mundo Outra parte é ninguém Fundo sem fundo. Uma parte de mim É multidão Outra parte estranheza E solidão. Uma parte de mim Pesa, pondera Outra parte Delira. Uma parte de mim Ferreira Gullar. Do mesmo modo que te abriste à alegria abre-te agora ao sofrimento que é fruto dela e seu avesso ardente. Do mesmo modo que da alegria foste ao fundo e te perdeste nela e te achaste nessa perda deixa que a dor se exerça agora sem mentiras nem desculpas e em tua carne vaporize toda ilusão que a vida só consome o que a alimenta. A Revista Bula pediu a leitores e colaboradores que apontassem os poemas mais significativos de Ferreira Gullar, pseudônimo de José Ribamar Ferreira. Poeta, escritor, tradutor e teatrólogo, Gullar, é considerado um dos maiores autores brasileiros do século 20 e um dos fundadores do neoconcretismo, movimento artístico que propunha uma reação ao concretismo ortodoxo. plantaram e colheram a cana. que viria a ser o açúcar. Em usinas escuras, homens de vida amarga e dura. produziram este açúcar branco e puro. com que adoço meu café esta manha em Ipanema. # Exercícios: 1) Assinale os sinônimos do verbo dissolver no verso: “flor que se dissolve na boca”: ( ) se desmancha. .
  • 1f0fvrk91e.pages.dev/24
  • 1f0fvrk91e.pages.dev/6
  • 1f0fvrk91e.pages.dev/13
  • 1f0fvrk91e.pages.dev/13
  • 1f0fvrk91e.pages.dev/50
  • analise do poema traduzir se de ferreira gullar